snowboarder
В цвете понравилось гораздо больше.

kdaug
не очень удачно переведено в чб...
я бы сделала ну.. приблизительно где-то так:
http://i66.fastpic.ru/big/2014/0831/8f/a41fc2e322676ea02a5fd6d2b5aab58f.jpg

россомаха
snowboarder, мне тоже

россомаха
Проявленная, твои резоны недоступны моему пониманию.

Тоесть и твой вариант, и мой - вполне для меня приемлимы, и, однозначно, хуже цветного.

kdaug

твои резоны недоступны моему пониманию

ну, тутова я бессильна )))